If they really wanted to test something, they would use a much less powerful source hidden in a container that wouldn't normally be scanned.
Unless, of course, we start considering what else came through that port while so much attention and resources were focused on one very radioactive container.