> Tell them that the are right to be mad, disappointed, and even to hate you for choosing their head to roll.

This is OK.

> Tell them that you are upset. Tell them that you haven't slept.

No, no, no. Never talk about your own difficulties when you lay someone off, this is one particular time when it's not about you but 100% about the person that you are laying off.