”… with the scale layer being only 1/50th of the thickness of the wavelength of the sound that they are absorbing…”
The scales work in the ultrasonic range. Bats are 30-50kHz if I recall, maybe higher.
The oboe tuning the orchestra is ~440Hz which is a 75cm wavelength, so a “wallpaper” a bit thicker than a centimeter. Tuning for power line hum or traffic rumble will make the wallpaper about as thick as a banana is long.