Wife and I use an Osprey Farpoint 40 [1] pack each when we travel. Max size for most overhead bins, comfortable for walking a few miles, and enough pockets to do some basic organizing. Longer trips might end up supplemented with a smaller carry-on bag (usually for my camera kit, or bike helmets and shoes if we’re cycling). It’s great for travel in Europe, where you often get off a train and the hotel/airbnb is a few blocks away (and hardly worth a cab/Uber).
1 - https://www.osprey.com/us/en/product/farpoint-travel-pack-ca...