Well, there is "gio mount sftp://USER@XYZ" after which you can access the files under "/run/user/1000/gvfs/sftp:host=XYZ,user=USER/SOME_PATH/…"
Far better than nothing though, and is integrated in many GUI tools that use GTK.
Wow, thanks!
(To add to the confusion, there are some FTP servers that also support SFTP - so they act as SSH servers)
You're thinking of FTPS which is FTP+TLS.