I mean, file formats like VRM are a thing, which allows sharing avatars across many games.