I don't play video games, and I don't binge watch series, but why would this exlude women/gender-non-binary? They can and do enjoy both. And they could enjoy both with someone else. After all, what is the meaning of "Netflix and Chill"? I know many women who wish to do the same with another person, and that person need not look like Brad Pitt, et al.
Perhaps I am reading too deep, but you make it sound like someone needs to make some great effort to meet someone else. No, just a slight hiccup in their daily routine can introduce them to another person whom has very similar, low energy interests. Think: Buzzfeed dating videos from 5 years ago.