Yes, my question was whether there were special purpose cartridges / ROMs that had custom PostScript in them for dedicated applications.
postscript is a great playground
Imaginary examples: DRM for high-quality CAD symbols paired with a commercial software package. Or something combinatorially complex with random access where you'd have to ship a huge PostScript file over the wire.