Thanks for your response in the other thread (FTR your reply was already flagged dead by the time I noticed it). I’m responding to that.
I understand your position. On your point about why people think marriage is a right… I suspect this is because, at present, many rights are coupled with marriage - visitation rights at a hospital being the classic example.