Reddit will ban your IP and all accounts corresponding to that IP for alleged ban evasion of a single sub ban.
So no, banning isn't per subreddit or the alleged ban avoider would be just banned solely on the specific sub they have been banned before.