No need for these assumptions. Your argument is clear without them.
Maybe you and i would not respond the same way on the same situation, and that's OK. Personally, when i had coworkers that would say things that i consider totally indefensible, yes, it made me feel terrible and angry, but at the same time, i was at least glad to now know who i was dealing with. I knew that person couldn't be trusted, and how i should (avoid to) interact with them. This is especially true for me in the cases where such person is a superior, or when nobody else in the organization calls on their shit; those are start-to-look-for-another-job situations for me personally.
And, sincerely, i don't think banning such topics from work environments would work for these kind of cases. Those people will keep being the way they are and acting their shitty way when and where they feel they'll get away with it; you'll just may not know who they are, yet.
Disclaimer: i'm not from the USA, or a "first world" country, so it's very possible for our cultures and work environments where we've been to be quite different.