> Why would voice deep-fakes even be necessary, given the interviewee is very unlikely to be known by the interviewer? I suppose it could be used to fake accents,
You have it backwards-- the point is accent elimination. You don't need to sound like someone else, but you do need to not sound like someone of your own locale.