Just google “front-end tools” and look at the few top results. There are many tools for front-end development that are not build tools or have to run on the server.