I actually built the system you work on :). It was the main inspiration for this project because PyPika is not a great experience for data scientists.