And their definition of content that discriminates against them is pretty ridiculous.

Marriage and social definitions aside (those are fair enough), the trans community has some incredibly anti-scientific perspectives pertaining to the biological fundamentals of a sexually reproducing species.

There are two (and only two) sexes, that's been the case for aeons.

What they're asking for is equivalent to "teaching the controversy"; they're no better in this regard than creationists.