His python code can be shorten to

  from math import *
  prod(map(factorial, l))

which isn't much longer than his J code especially if you count the number of tokens rather than the number of characters as the J code uses ridiculously terse names.