Hacker News Reader

Presumably due to thermal throttling.

and so the question becomes: how much can cooling interventions help?

Well, to start, of course there is no fan. So, that's quite a place from which to start.

Pointing a fan at the bottom might be nice, but maybe resting it on a big heat sink works better?