The reason it works for movie production teams is that they don’t watch dailies most working days of their career.

The film shoot is a special high-intensity time. You may spend months and months in pre-production, but the actual shoot might only be 20-30 days (on a lower-end production). Every day needs to count. If you can learn from the previous day and improve, it makes a real difference near the end of the shoot when you’ll have much more freedom to experiment.

In contrast, software engineering is more of a uniform slog. Back when software shipped in physical boxes, there used to be a marked difference between the planning, development and testing phases, but that’s gone. At many companies it’s just a grind of tiny features and endless tickets. Hard to get excited about the “dailies” for that.