> what the family's religion has to do with anything,

Back in the 1980s, NYC shops noticeably run by Hasidic jewish folk were famous for having the best deals in cameras and hifi.

It was not just local, there was a good amount of mail order business, and a large advertising footprint. I think it faded out in internet e-commerce boom, but for older shoppers the association may be relevant.