This is great - ideally it would evolve to a more generic mediation app. One thing surprising to some folks is that most people, including lawyers actually don't like litigation. Most things are settled out of court, and even more are mediated before a settlement.
Helping people realize the cost ineffectiveness of litigation is honestly a good thing. Obviously for corporations and businesses the logic is different but I believe for most we should be discouraging using courts.
Good work!