I doubt they have ever advertised that you can saturate your link 24/7 for multiple months.
Connection: 1 GBit/s port Guaranteed bandwidth: 1 GBit/s Traffic: Unlimited *
*Traffic usage is unlimited and free of charge. Please note that our unlimited traffic policy does not apply to servers that have the 10G uplink addon. In this special case, we will charge the usage over 20TB with € 1.00/TB. (The basis for calculation is for outgoing traffic only. Incoming and internal traffic is not calculated.) There is no bandwidth limitation.
If they want to say, "you can't saturate your link 24/7 for multiple months" then they should say that.