Zulip is pretty good for this.

By default, you have a linear, IM-like UX, but it is trivial to fork conversations on specific topics.