Watch this video on DNA polymerase [1]. Obviously it’s an illustration, but I think it helps answer you question because cartoons are great. (MD, not PhD biologist)

[1] https://youtu.be/sKe3UgH1AKg