A good litmus test here is to ask someone, “what if I told you that technical debt was originally a good thing?”... Like “Yes! Let’s go and get some technical debt, it will be great!” And so, can you understand why it might have started out that way?
People who really get the metaphor, can understand why it was originally a good thing to be desired. Because debt is a useful tool for the same reason, and if you can pursue what “being unable to take on technical debt” looks like, you can understand that it was a reaction to waterfall-style approaches.
But a solid 80-90% of people in tech don't understand how it could possibly be positive... “tech debt” is just a shorthand for the stuff that is causing development to go slower than you would have liked it to go.