The algorithm™. ByteDance, the company behind TikTok, had previously launched one of the most popular news aggregators in China, running on the same / a variation of the same algorithm (machine learning, etc. based afaik).
Thats why its taking off so much - just like ByteDance's other products. That AI or whatever it is is very, very effective at understanding what you want.