> Second, I dare you to run "ls /etc" and claim it's not a mess...
In principle, sure. But in practice, using /etc to edit configuration data is not that hard, and every Linux user does it all the time. Different software uses different configuration formats, sure (though it's worth nothing that NixOS is doing really clever things to solve that problem), but it's really not that hard or scary.
Manually editing the registry though... That way lies madness. It's much scarier and it's much more fragile.