To keep playing Devil’s Advocate, maybe someone like Grigori Perelman (who declined a fields medal) might be a better example?
No disrespect but this is the sort of argument one makes when they’re trying to “win on a technicality” rather than actually convince anyone of their perspective.
I like this model because ants exhibit much of the mathematical structure of a reinforcement learning solution to the explore exploit dynamic in a non-stationary environment, but are simple enough that I can play the rollout in my head in real space and see the consequences.
With all dichotomies like this, we’re never actually aiming for the extremes of far or fast but somewhere in between. There must be some ants finding new trails and there must be most ants travelling them. A hybrid approach is always the goal. Arguments for purity are fantasy, but can be fun.
edit: Just because I like coffee doesn't mean I can't recognize a coffee advertisement.