Have you heard of Rustlings? It's a series of exercises for Rust that teach you the language as you do them. I just finished that recently and this reminds me of that, except more complex. Now that I've done Rustlings which is for beginners, I have a high interest in doing something like CodeCrafters.
Perhaps for other languages which don't have a Rustlings equivalent, maybe you could add something like that for beginners as well as your more complex challenges. If I were to rewrite Redis to learn Rust, that probably would have been too complicated a project, but having a guided beginner course before the complex projects makes more sense to me.