It's odd they don't have some automated system to verify the returner actually purchased that item (or at least one of its model #). If yes, proceed with RMA. If no, "sorry our records show you never purchased that item".
This was because people would grab something off the rack, tear off the tags, take it to the register, and request a refund. It wasn’t even shoplifting.
The red tag has a barcode (and nothing else). They have a strip of them, next to the register.
You hand them the item, they tear off the bottom of the price tag, stick on the red tag, then scan it.
I suspect you don’t need the tag, but you’ll need the receipt, otherwise.
I'm not sure but I think it has a weight systém also to help with catching missed items but this I might be wrong on.