Have you every tried to version your permissions on Hasura?
Not cool.
Product polish is amazing, and I love the postgresql integration.
First time thinking about the situation, sounds to me like you'd need to just make a new set of roles no? I can't imagine they'd have version support for that, not like the underlying datastore does