This presentation is what got me started. Tim Holman - Generative Art Speedrun [0].
It gives a nice introduction and you end up with a nice tool belt of simple techniques to later experiment with. Like drawing simple shapes. Then repeating them. Then adding noise etc. A very simple and gradual approach. Highly recommend watching.