No shortage at all here in Switzerland, 60 km away from France. I don't get it.
Changing the allotment between France and other countries for exporting firms takes time, and so it does happen that more mustard is sent to countries that don't much care for it, while the French are deprived of it.
Maybe it's more lucrative for French companies to sell it for 2x to the Swiss instead of locally.