The government should excecise it's power of taxation to take the profits of an investment housing sell (as defined above: multiple property owner selling at profit) with something like a 95% tax on profit and use that to build competitive housing (not for the homeless but for the regular person).
It is doable politically but only if there is support with the people. This bullshit about your housing being an equity investment and other related sentiment needs to go away.