You elided a sentence right before: "Punching Nazis is a minor control mechanism: it silences the danger without amplifying its speech."
...which legitimizes the use of violence against "Nazi's" for whatever value you assign to that. Your quoted fragment just disclaims the effectiveness, while the article still clearly supports the idea.