Honestly if they'd just used jQuery instead of React all the way through they'd be loading a lot less JS and performance would be vastly better on those slow old devices. After all, jQuery was made for the slow old devices, in the time they were not slow or old.

The real problem is that jQuery is not new and shiny, and nobody wants to be doing jQuery in 2022.