> This makes sense as long as you don't think about it for longer than 30 seconds. Is every country, every person, striving towards the abstract principles of equality and liberty then "French"?
According to a famous quote attributed to Jefferson, yes. It's up to you to adhere to that poetic licence.
That being said, the quote you're commenting doesn't claim that these values are exclusively french, merely that it would be unlike France's identity to deviate from these values.
> Did being French hold no meaning when they were still a monarchy? Was everyone on the wrong side of the French revolution then not French, but some other nationality?
You're building a straw man out of the claim. If someone says that the US society is profoundly democratic, that doesn't mean that the whole population was replaced somewhere between 1775 and 1783. Simply that some events alter and shape the identity of a society. And I believe that there is no discussion that the French revolution was a defining moment for the French society.
> do they, unlike the French
That point is pretty weird. Are you claiming that jews can't also be french? That's a pretty extreme point, usually linked to regressive nationalist ideologies.