My comment allows for that. Many-sidedness, a/k/a Anekantavada (https://en.wikipedia.org/wiki/Anekantavada).
But many sidedness is not the any sideness which revealed or blind-faith belief permits. Experiential understanding is bound to and by that experience. Further, the cases you're referring to largely discuss social relational worldviews which are informed by status, standing, and affiliation within a society or culture. There are of course non-social instances of multiple interpretations, such as wave-particle duality, in which how one looks at a phenomenon influences the model arrived. at.
Factory owner and worker at least have beleif and understanding grounded in experience, and might be convinced of or sympathetic to the validity of views generated by the alternate experience. Your "which implies there is no choice" is reading meaning to my comment I did not intend and disagree with strongly.
The fact that people see things differently, that is, arrive at different conclusions based on different empirical evidence or experience is in fact my point.