Hacker News Reader

Reminds me of the official live map "Livekarte" at https://www.vbb.de/fahrinfo/

For those like me who just see a regular map, click on "Livekarte & Multi-Mobilität" on the right, then "Livekarte", and then "An".