Histograms are nice in that they effectively compress non-trivial datasets (at least those that have a reasonable bounded domain) to something quite manageable.
I guess there is nothing stopping you from doing the same thing here, but it does kind of discount the author's claim of not being able to go between histogram and eCDF.
Am I missing something?