Sophisticated cants will emerge that are structurally challenging for computers to emulate.
And because there's a lot of work going into preventing AI from computing anything racist, sexist, or offensive to HR, the new ways of communicating will likely gravitate towards those spaces -- but ironically.