Despite what others say, getting people to pay you money is an achievement in itself. Keep improving the product using feedback you get from new visitors/users!
I am agree with you "Getting people to pay you money is an achievement in itself".
And if I can sell such a code ( someone said "terrible") I think I can do good in sales.