But it isn't. You think all those SFH lots are just going overnight become a duplex? Why would the retired lady who walks her dogs and tends the garden care about building a duplex?

Now when her kids inherit the home & sell it to a developer, sure it'll happen then. But that is a slow, generational process.