Sorry, I can't remember exactly how I imported the key, but what I did was generate new SSH ed25519 keypair, uploaded the public key as a deploy key to github, and then I think I copied the private key to iCloud and then accessed it that way.