The 68k fell from grace because Motorola -- unlike Intel -- didn't seem to really understand working on an ISA for the long run. And so they went off and worked on the 88k and signaled to their 68k customers that that was the future. The 88k was a failure. So then they went off to work on PowerPC. And in the interim didn't really advance the 68k.
Intel made similar blunders (i960, i860 among others). But while they were making those blunders they never killed off their x86 line, and continued to work on it. And they threw enough engineering $$ at x86 that they pulled the Pentium out of their hat and made x86 really fly, despite not being RISC.
Motorola could of, but never made a 68k ISA equivalent to the Pentium. Freescale kind of did with the ColdFire, but many years too late.
Anyways, it's really apples and oranges when talking about 68k applicability in those old home computers.
Yes, the 68k was not nearly as cycle efficient as a 6502. Memory access and interrupt responsiveness was way lower. And for the Amiga (and Atari ST), yes, the 68k may not have been the ideal CPU in that sense.
But if you look at the 6502 instruction set... there's just no reasonable way to make it 16-bit -- let alone 32-bit -- without major hacks. The 65816 does it with terrible hacks.
There really was no other option at the time other than the 68000 or x86. The 65816 (in the IIgs) came later, and was as I said, a hack job. x86 was gross. NS32xx was full of bugs and probably had the same laggard cycle efficiency. Z8000 was also weird and segmented and probably slow.
68000 got you 32-bits, big linear address space, and seemed to have a future. And the Mac was using it, so.
I loved writing assembly for the 68k. The big endianness is weird in retrospect, but it was fine at the time. Once they brought out the 020, 030, etc and got a cache in front of the memory bus. it really started to fly, performance wise. It's a shame that they EOL'd it.
PowerPC was nice, but ended up being effectively abandoned as well. And the move from 68k to PowerPC was a real struggle for Apple. MacOS "Classic" was really hardcoded for the 68k and I can't imagine the millions of man hours that happened at Apple to make that transition. System 7.whatever on PowerPC was crashy as hell. It took them years to make a stable system out of it, and by then OSX was almost done. Then they only got another 5 or 6 years before Freescale just dropped the ball on them and they had to jump to Intel.
Now you know why they'll just make their own processors now.