One approach would be picking a problem from a list of code katas, eg. http://codekata.com/