I wish Discord had a better way to organize servers you're in. I'm in somewhere around a hundred, and have no proper way to categorize/sort/tree them. The best you have is top-level groups (which make the icons unreadably tiny) and that just isn't sufficient.
Discord's UI acts like everyone is in all of 5 or so servers and that's it.