> The Apple TV has a setting called "reduce loud sounds"
This does help, but at some point Apple increased the compressor’s release time so that it’s far too quiet even 10-15s after the loud transient. I wish they would make it behave more like a brickwall limiter.