But shouldn't the product be created for the typical end user and not the 1% of cinemaphiles with a blessed setup?

A pretty common complaint is that developers only test things on their latest generation i9, with unlimited ram, and 8k displays.