I can’t help but wonder why qursān ended up being the final form instead of qursāl.