I haven't tried this idea, yet, however: it should be possible to use mixdown -> stem AI/ML models to completely remove the "recognizable" part of the song to an algorithm, leaving only the "vocals" portion.
I know experimentally youtube nearly immediately deletes/unlists a few artists' songs, which i suppose one could use to test the theory.